妮妮魚

接下來的故事，就是長今不得已放下烹飪，投身學醫，因為如此一來才能夠再度回到宮廷。

教導長今醫術的張德，是個很有個性的女人。
大姊頭的個性，讓我覺得她好可愛！
不僅督促長今，在許多問題發生的時候，也義不容辭地幫助長今，一同解決！！

和在御膳廚房的時候一樣，在學醫的過程中，
長今也有個像連生一樣的好朋友，信非。
信非心地善良、認真好學，與長今一同在典醫監學習，
一同進入內醫院，信賴長今、幫助長今。
我覺得信非好漂亮啊！！

在濟州島，奠定了與閔政浩大人之間的感情。
越來越多地方讓人看了好甜蜜啊！！
閔政浩真的是太帥了！！對長今的深情更是讓人動容！
不顧一切跑去濟州島、進入疫區、上奏皇帝，
還要跟皇上爭女人，真是辛苦@@


雖然有內醫正、阿烈醫女與老仇敵崔尚宮及今英的聯手陷害。
但因為深得皇后的信任而終於讓當年的真相水落石出，讓人大喜！
最後和閔政浩雙宿雙棲，還生了個跟小長今很像的女兒，真是最好的結果了！
Happy~~~
=====================================================================
分集大綱：【內醫院】

第三十集                                                                               

長今正式拜張德為老師，學習醫術，希望醫術學成之後可以有機會重回宮廷。張德要求嚴

格，長今不分晝夜苦讀，張德對於長今的進步頗為滿意。連生在宮中終日悶悶不樂，一日

不慎在殿閣下遇到了中宗，中宗對連生心生憐愛，寵幸連生，連生一躍而升為特別尚宮。

長今在濟州巧遇多栽軒的鄭主簿，鄭主簿得知張德心懷仇恨替人治病，頗為氣憤，不希望

長今跟著張德學習醫術。長今終於得知張德為何平日冷酷無情，原來張德過去有著一段不

為人知的苦痛怨恨…30



第三十一集                                                                               

時間過了兩年，德久準備行李，到濟州去看長今。長今專研醫術已經稍有成就，隨時可以

獨自幫病患把脈開立藥方，但是因為曾經幫張德施針出過很大的差錯，因此對於施針遲遲

不敢再度嘗試。德久因為暈船嚴重，被人揹到官衙藥局，長今以燻療法治療德久，德久終

於漸漸甦醒，德久與長今兩人久別重逢，感慨萬千…當閔政浩與張德離開濟州到牛島去的

時候，倭寇突襲濟州。倭寇主將生病急需大夫診療，長今被逼上陣施針，終於成功治癒倭

將並且協助閔政浩擊退倭寇…31

                                                                               

第三十二集                                                                               

長今被義禁府的官員押送到京城，濟州牧使呈給皇上的奏摺內容謊稱長今內通倭寇。因此

，長今受到義禁府官員拷問，幸好閔政浩挺身而出說出真相，長今才得以脫離險境。當長

今知道閔政浩不願意留在京城，想要再度回到濟州去，長今勸閔政浩要留在宮內擔任京官

職務為國效力，長今在回濟州的途中，到埋葬韓尚宮娘娘的地方拜別韓尚宮。因緣際會遇

到一戶官宦子弟，並且替他根治久年不癒的陳疾得知宮廷即將舉行醫女選拔，立刻趕回宮

去參加選拔，鄭雲白為當時主考官之一，希望長今捨棄仇恨之心，以仁心仁術行醫。德久

在得知長今高中金榜，欣喜若狂，長今也正式入宮接受醫女訓練…32

                                                                               

第三十三集                                                                               

長今正式開始接受醫女教育訓練，遇到一位嚴厲的醫學教授。對於長今在途中幫一位戶判

大人的公子治病事情相當不滿，因此還沒開始正式上課，就被教授視為眼中釘，此後教授

更是處處難為長今，雖然長今表現優異，不過申教授對於長今始終不假辭色，申教授的考

試等級分為五等，如果得到三個不通就會被淘汰，長今已經被申教授記了兩個不通，萬一

這次的考試再不通過就必須要被淘汰…33

                                                                               

第三十四集                                                                               

長今與信非相互激勵，努力學習，成為醫女訓練班的最優秀學生。張德遠從濟州來看長今

，長今喜出望外，同時鄭雲白也帶來一個壞消息：告知長今已經得到三個不通，顯然不能

留在宮廷做醫女。原來是李教授公報私仇，故意刁難長今和信非。申教授雖然據理力爭，

卻被李教授威脅，萬不得已申教授決定讓所有的醫女訓練生，不通過這次的考驗，惹惱了

督提調，督提調決定親自來檢定這批醫女，意外發現長今等人非常傑出，長今終於如願以

償進入內醫院做醫女， 開始嶄新的生活…34

                                                                               

第三十五集                                                                               

皇后娘娘突然有流產跡象，內醫院召集所有相關人員開緊急會議，此時御膳廚房最高尚宮

也進入內醫院開會，長今和今英終於相遇。多年不見，竟然在這樣的場合，並且各以不同

的身分相見，兩人難免震驚。當崔尚宮見到長今回到宮廷來，也忍不住驚訝與憤怒。內醫

正鄭允壽居心不良請崔尚宮放心，並且答應崔尚宮盡快想辦法將長今逐出宮廷。皇后娘娘

身體一直沒有好轉，長今雖然對於內醫院第一醫女阿烈的診脈持有不同的意見，但是只能

在心中存疑不敢明說…35

                                                                               

第三十六集                                                                               

皇后娘娘自從小產之後，身體一直無法恢復健康。內醫院諸位醫官以及醫女甚為憂心，卻

又苦無其他辦法。此時，信非將長今與阿烈的診脈結果並不相同的事實告知申主簿，申主

簿大為驚訝，認為此事非同小可，內醫院緊急開會並且決定由長今和阿烈重新再來診斷一

次，阿烈認為皇后娘娘的脈象是牢脈，而長今則是把出散脈，散脈意謂皇后娘娘的腹中還

有死胎，但是大家分明親眼見到皇后娘娘已經產出死胎，萬一娘娘腹中真有死胎，除非娘

娘懷的是雙胞胎，但是皇室內從未有過雙胞胎前例，但是鄭雲白相信長今為皇后所把的脈

，並且決定使用佛手散芎（ㄑㄩㄥˊ）歸湯，皇后娘娘終於產出另一個死胎恢復健康，眾

人對長今的把脈正確而另眼相看…36

                                                                               

第三十七集                                                                               

太后娘娘陳年老疾日益嚴重，此時又聽信崔尚宮的讒言，不願意接受申主簿的治療，並且

不假辭色斥責中宗退出太后殿。中宗與皇后為此煩憂不已…並且決定先罷除申主簿醫官之

職，以求太后息怒。如果太后還是不肯接受治療，中宗甚至準備再設昭格署恢復功臣田，

只求太后娘娘接受治療。長今眼看申主簿即將被撤銷官職，不顧性命危險，希望與太后娘

娘對弈，以自己的性命作為賭注。太后對於長今的膽識與急智甚為懾服，決定給長今一次

機會，但是當太后決定接受治療時，卻已錯過最佳治療時機，深受病痛之苦，連湯藥都無

法喝下，不但驚動宮廷，甚至中宗也聞風趕到太后殿…37

                                                                               

第三十八集                                                                               

太后娘娘的病痛日益嚴重，甚至引發了腳氣病；卻因胃脾衰弱無法服用湯藥，也無法順利

進食，讓內醫院的醫官和醫女傷透腦筋，醫官雖然知道大蒜可以治療腳氣病，但是太后娘

娘卻非常厭惡大蒜的味道。此時，長今想出妙計，用綠茶葉子將大蒜去味製成好吃的藥丸

讓太后娘娘吃下，太后身體終於得以改善，也可以順利喝下湯藥以及施針治療，連生等待

多年，終於等到中宗再度臨幸，中宗對連生甚為寵愛，皇后召長今入中宮殿對長今大為讚

賞，也表示明白韓尚宮當時是含冤而死，長今內心激動不已，也許在不久的將來事情終究

會有水落石出的一天…38

                                                                               

第三十九集                                                                               

皇后懷念過去長今所做蕎麥年糕的美味…請長今再度展現手藝，長今滿懷興奮誠心準備。

皇后娘娘吃到美味的蕎麥年糕，心滿意足稱讚有加，今英看在眼裡懷恨在心，因此吩咐阿

烈必須要想法子將長今趕出宮外。此時，傳來京城附近爆發疫病，中宗甚為震驚，派監賑

御使以及醫官和醫女等人到疫區為百姓治病，長今被阿烈陷害被派至疫區，當疫區病情無

法控制京城下令要封鎖整個村子，阿烈又故意不告知長今，將長今與疫區村民一起封鎖在

村子裡面，無法離開，長今萬念俱灰…未料閔政浩發現長今沒有及時到達集合地點，回到

村子來找長今…39

                                                                               

第四十集                                                                               

長今一個人被留在封鎖的村莊裡面。而當長今知道自己是被刻意遺棄在疫區，長今失望傷

心，難掩悲痛。閔政浩除了安慰長今，同時打算帶長今離開疫區，不過村內的百姓有些人

病痛；還有些人是照顧病患的一般村民，長今又怎麼忍心丟棄這些人獨自離開？因此決心

留在疫區照顧村民。閔政浩也快馬加鞭到各處去找尋藥材，甚至將張德帶回疫區一起照顧

疫區病患。長今發現菜園裡面的蔬菜都腐爛，而且擴及各地，與張德討論過後得到結論，

百姓們並不是得了傳染疫病，而是因為吃下病變的蔬菜引發的食物中毒，立即回宮稟報這

件事實，崔尚宮卻認為這只是長今與閔政浩搪塞延遲回宮的理由，並且決定親自嘗試食用

腐爛的蔬菜，確認長今所言是否屬實…40



第四十一集                                                                               

閔政浩與長今因為沒有在規定時間內到達集合地點 受到處分，閔政浩被罷除官職，幸由

一位隱居草野的官員詳細寫了一封文情並茂的上疏給中宗，中宗得知其中原委，立即召回

閔政浩並且予以升遷，而長今也因閔政浩力保得以繼續留在內醫院。連生懷孕的消息傳開

，並被冊封牒紙為從四品淑媛娘娘，而內醫院指定由阿烈負責照顧連生，阿烈明知連生身

體狀況不適，有風熱症狀，卻告知連生只是孕婦血虛症狀，讓連生吃下不該吃的食物，目

的只是希望造成連生小產，幸好長今聽連生訴說自己的病狀時，再度替連生診脈，查出原

因告知申主簿，希望可以挽回連生肚子裡的小孩…41

                                                                               

第四十二集                                                                               

長今識破阿烈的詭計，立即上報申主簿，申主簿等人經過再度診脈得知連生並不是血虛引

起暈眩頭痛等症狀；而是因為風熱所引起，阿烈的行為雖然引起申主簿強烈的質疑，不過

阿烈堅持否認事先知道連生的狀況，因此也只能讓阿烈自我反省，今英知道自己無法挽回

閔政浩的心意，決定與閔政浩情斷義？但是難掩心中失落與傷痛…長今為了替韓尚宮洗卻

污名怨恨，決定去偷內書庫的皇上病簿日誌手抄，希望日後好好研究，未料卻被內侍府的

內侍盤查，長今情況危急，幸有張尚膳出面保住長今…42　

                                                                               

第四十三集                                                                               

崔尚宮對於張尚膳保住長今非常氣憤不滿，因此透過崔判述找到內需司的內侍不法情事加

以威脅，逼內侍說出長今違反宮廷法道的事實。內醫正等人對於皇上的病情遲遲無法找出

正確的原因，崔尚宮和今英為了討好皇后娘娘，特地獻上遠從大明國帶來的稀世補品猴頭

菇熬湯獻給中宗，未料中宗食用之後，當夜再次昏倒。內醫正順水推舟將中宗昏倒的原因

歸咎到御膳廚房，今英立刻被軟禁在內需司，而崔尚宮則是氣急敗壞的找崔判述幫忙，認

為這是內醫正的誤診，才會導致中宗昏厥，不過這次的事情與上次中宗昏倒的事情環環相

扣，崔尚宮等人也不敢太張揚，長今被內需司的人綑綁帶離出宮，性命危在旦夕…43

                                                                               

第四十四集                                                                               

長今因皇后娘娘的密令得以延續性命，不過必須要找出中宗的病因，在這之前要先到多栽

軒隱居研究中宗病情。能夠讓長今在瞬間轉危為安是因為閔政浩在緊急時分想出來的好法

子，閔政浩又請來張德陪同長今一起治療傷寒病患，也希望長今從治療這些病患當中，得

到一些可以治療中宗的啟示。中宗再次昏倒，鄭允壽用過去同樣的方法，陷害是膳食方面

出了問題，這次輪到今英和崔尚宮等人被關進義禁府，長今終於研究出可以治療疑似傷寒

病症的妙方，如果將這妙方公諸出來，就可以讓崔尚宮和今英脫離險境，此時，長今心中

猶豫，不知道該如何下定決心…44

                                                                               

第四十五集                                                                               

鄭允壽翻遍醫書找尋中宗的病因，申主簿與鄭主簿也認真查詢中宗病因，當內醫院得知長

今回到宮廷來，莫不驚訝！尤其當長今說出中宗的病狀，卻不知病名為何，鄭允壽斷定這

就是西漢張仲景金匱要略書中所提及的狐惑病，並且說出處方，卻與長今的處方大相逕庭

，皇后正在猶豫不決之時，吳兼護等人力挺鄭允壽，因此決定用鄭允壽的處方治療中宗，

未料中宗腹痛難耐長今所預言的病症一一出現，因此皇后決定信任長今，讓長今放手一博

治療中宗，但是中宗又出現了失明的症狀，皇后又急又氣下令將長今與閔政浩抓起來予以

嚴厲懲處...45

                                                                               

第四十六集                                                                               

長今治好了中宗的眼疾，皇后喜出望外，中宗對長今也是另眼相看，從此皇后對於長今更

是信任依賴，而內醫正內心愧疚，難以平復終至自盡崔尚宮等人因內醫正自盡，認為事情

總算告一段落，未料長今告知手中握有內醫正死前寫給長今的遺書，希望崔尚宮等人自己

說出真相，誠心向韓尚宮和母親請求原諒，不過崔尚宮等人對於長今握有內醫正遺書半信

半疑，並且積極安排令路離開宮廷，以絕後患，吳兼護終於查出崔尚宮家族和長今之間長

久以來的恩怨是非，不願意牽涉其中，準備勸說令路到義禁府將事實真相揭曉，以定崔尚

宮等人罪行...46

                                                                               

第四十七集                                                                               

尹尚宮帶著崔尚宮給她的銀票和吳兼護右相給她的銀票去找長今，希望藉由協助長今定崔

尚宮等人的罪行而保障自己未來可以登上提調尚宮的位置，長今明確告知，她不接受任何

不正當的交易，當尹尚宮決定到司憲府告發崔尚宮等人的罪狀途中卻被崔判述手下擄走，

崔尚宮使出反奸讓尹尚宮和阿烈等人將所有的罪行導向吳兼護所為，並且殺死尹尚宮企圖

脫罪，甚至先到太后娘娘處告狀要將吳兼護等人連根拔除，而當太后得知長今手中握有內

醫正的遺書要求長今交出來，長今只好承認自己並沒有內醫正遺書，此時，崔尚宮更是志

得意滿，認為自己已經勝券在握。中宗下令要求全面清查硫磺鴨子事件，在大司憲的主導

下，所有關聯硫磺鴨子事件的人必須到場說明當時情況，會議途中，赫然見到死去的內醫

正出現，引起眾人詫異...47

                                                                               

第四十八集                                                                               

內醫正出現之後，硫磺鴨子事件總算水落石出，沉寂多年的案子告一段落，而崔尚宮還是

不肯接受事實，做最後的掙扎，使盡方法希望見到太后娘娘和中宗，卻不得其門而入，一

個人獨自到明伊的墳前將自己多年來埋藏心底的話訴說給明伊，除了希望得到明伊的諒解

，但是也表示會繼續這場戰爭，當崔尚宮準備到義禁府替今英脫罪時，不慎摔落山谷，終

於身亡...而吳兼護、朴副兼崔判述和今英以及內醫正和阿烈等人都被判刑或流配或罷職

...中宗大喜，除了獎賞長今之外也答應長今恢復韓尚宮以及長今母親的身分，並且讓長

今了卻多年來的心願，暫時代理御膳廚房的最高尚宮職位...48

                                                                               

第四十九集                                                                               

中宗問及長今是不是多年前送酒的小朋友，長今稱是，中宗大喜認為這真是奇妙的因緣

...並且答應長今的要求到活人署去工作。最近以來閔政浩對長今甚是冷漠，長今百思不得

其解終於忍不住向閔政浩傾訴思念之情，原來閔政浩只是希望長今也要嚐嚐甚麼是思念之

苦，兩人相對開懷大笑感覺彼此的心意。閔尚宮經過御膳競賽，贏得御膳廚房最高尚

宮的職位，戰戰競競準備皇上膳食未料卻得到中宗的贊賞，喜出望外...皇后命長今回宮

，希望長今照顧世子病情，經過至密尚宮的解釋，長今得知皇后的另一層意思，長今陷入

痛苦，最後選擇逃離此地，要求閔政浩帶她一起離開這是非之地...49

                                                                               

第五十集                                                                               

中宗得知皇后下令要求長今做長今寧死也不願意做的事情，便下令任命長今為中宗的主治

醫官，引起宮廷軒然大波。閔政浩與長今準備搭船離開時，副官和右議政快馬加鞭趕來，

阻止閔政浩去路，右議政對閔政浩曉以大義，希望閔政浩和長今都回到宮廷，而且要求長

今拒絕皇上的任命，閔政浩卻堅持希望長今接受中宗旨意，唯有這樣長今才是做原來的自

己，當長今接受中宗的旨意，果然朝廷一片混亂，眾多儒生群起反抗，中宗卻堅持己見，

不願意改變心意，連生被太后和皇后叫到中宮殿，太后厲聲責問連生為甚麼安排中宗與長

今單獨對談之事，連生一時心急緊張不安，引起早產，幸好長今細心照料連生度過生死難

過順利產下小公主宮中洋溢一片喜悅...50

                                                                                

第五十一集                                                                               

慶源大君突然生病，高燒不退，引起內醫院一陣驚慌，而長今堅持婉拒擔任中宗的主治醫

官，閔政浩對長今如此輕易放棄感到遺憾，此時京城已經開始傳出痘瘡病症，長今深入乞

丐的住處，願意一個人和患有痘瘡的小朋友被隔離在茅屋，專心替孩童治病，內醫院稟報

中宗和皇后，慶源大君的症狀正是痘瘡，皇后痛哭流涕，親自出宮找尋長今，此時雖然長

今已經治好痘瘡的孩童，但是並不知道確切的病因，奉皇后之命回宮之後，與所有內醫院

醫官和醫女一心一意同心協力，治療慶源大君，慶源大君終於康復，完成困難的使命，皇

后對長今另眼相看，對過去自己所犯下的錯誤請求原諒，而中宗也不顧朝廷眾臣反彈，執

意要任命長今為從六品主簿...51

                                                                               

第五十二集                                                                               

中宗執意命長今為主治醫官，引起宮內不小波動，不只朝廷眾臣議論紛紛，太后娘娘甚至

在大殿門口跪蓆待罪，中宗無法承受不孝的罪名，答應太后收回任長今為主治醫官的成命

，但是對於自己的懦弱和無能甚為感嘆無奈，由於中宗心事繁重憂心忡忡，因此長今時常

勸中宗要如何打開心門，將自己內心的苦悶向最信任的人傾訴，中宗和長今接觸頻繁，太

后認為既然中宗喜愛長今，就應該立即封長今後宮牒紙才是，消息傳出，長今再次陷入無

盡的痛苦深淵，立即求見皇后娘娘，希望皇后娘娘了解自己的心意不要下賜後宮牒紙..52

                                                                               

第五十三集                                                                               

中宗逼問長今是不是愛慕閔政浩．長今坦承相告，心中卻暗地擔心會不會連累閔政浩...第

二天中宗約閔政浩比賽射箭，一時難忍心中的憤恨，想要一箭射死閔政，但是終於忍住..

中宗猶豫到底要不要封長今為後宮，此時閔政浩求見，告知中宗他曾經打算和長今一起逃

離宮廷，但是又回到宮廷來，那是因為長今必須要發揮她的所長，繼續行醫，這是他愛慕

長今的方式，也懇求中宗愛惜長今的才華，不要封長今為後宮，但是要命長今做中宗的主

治醫官，中宗終於下定決心，不畏一切艱難，命長今為正三品堂上官，下賜大長今的稱號

，閔政浩則被流配到異鄉...53

                                                                               

第五十四集(完結篇)                                                                               

長今將自己所研究學習的成果告知申益必和鄭雲白，希望得到支持可以幫中宗施行手術，

但是所有的人並不支持長今的做法，長今苦無他法，眼見中宗病情每況愈下...中宗隱密

下令．讓內侍府的人將長今送到閔政浩被流配的地方，希望兩人遠走他鄉，避免被朝廷官

員追殺，但是長今堅持不願離去，此時傳來中宗駕崩的消息，各地已經張貼逮捕長今的佈

告...多年後長今和閔政浩結為連理，生下一女，但是還是過著顛沛流離的逃亡生活．連

生向皇后稟報得知長今的消息．皇后立即恢復兩人身分，請兩人回到宮廷，長今與多年不

見的友人相見，喜極流淚...54